MADE OF Akkor használatos, ha az anyag változatlanul megmarad eredeti formájához képest. Az anyag formája és funkciója változhat, de ugyanaz az anyag marad, mint eredetileg. Példák: The table is made of wood. – Az asztal fából készült. Her necklace is made of gold. – A nyaklánc aranyból készült. The statue is made of marble. – A szoborból márványból készült.
MADE OUT OF Akkor használatos, ha valamit az eredeti állapotából valami mássá alakítottak át, gyakran utalva egy kreatív vagy újrahasznosítási folyamatra. Az anyag, vagy tárgy funkciója változik meg ebben az esetben, elkezdik más célra használni. Példák: The sculpture is made out of old car parts. – A szobor régi autóalkatrészekből készült. He built a shed made out of scrap metal. – Fémhulladékból épített egy fészert. The house is made out of recycled bottles. – A ház újrahasznosított palackokból készült.
MADE FROM Akkor használatos, amikor az anyag jelentős átalakuláson megy keresztül, hogy valami mássá váljon. Példák: Wine is made from grapes. – A bot szőlőből készül. Paper is made from wood. – A papír fából készül. The perfume is made from various natural oils. – A parfüm különféle természetes olajokból készül.
MADE BY Akkor használatos, amikor meg akarjuk jelölni vialaminek az alkotóját vagy gyártóját. Példák: The software was made by a team of engineers. – A szoftvert egy mérnökökből álló csapat készítette. The movie was made by a renowned director. – A filmet egy neves rendező készítette. The dress was made by a famous designer. – A ruhát egy híres tervező készítette.
MADE WITH Valamely dolog létrehozásához használt egy vagy több összetevő vagy komponens megjelölésére szolgál. Példák: This dish is made with a blend of spices. – Ez az étel friss fűszerkeverékekkel készült. The cake is made with almond flour. – A sütemény mandulalisztből készül. The soup is made with a variety of fresh herbs. – A levest különféle friss fűszernövényekkel készítik.
MADE IN Akkor használjuk, amikor közölni akarjuk, hogy hol gyártottak, vagy hol hoztak létre valamit. Példák: The car was made in Germany. – Az autó Németországban készült. These shoes were made in Italy. – Ezeket a cipőket Olaszországban gyártották. The smartphone was made in China. – Az okostelefon Kínában készült.
